Description
あしびきの
山鳥の尾の
しだり尾の
ながながし夜を
ひとりかも寝む
Ashibiki no
Yamadori no wo no
Shidari wo no
Naganagashi yo wo
Hitori ka mo nemu
Ah! the foot-drawn trail
Of the mountain-pheasant’s tail
Drooped like down-curved branch!–
Through this long, long-dragging night
Must I keep my couch alone?
Translated by Clay MacCauley 1917
Erdők közt élő
Hegyi madár farktolla,
Hosszú farktolla
A hosszan elnyúló éjt
Vajon egyedül alva töltöltöm?
Size: A4
For custom orders please contact us.
Méret: A4
Egyedi kéréssel kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.
